Warum wird der Teil „ve celle senâüke“ beim Rezitieren von Sübhâneke im Gebet nicht gesprochen?

In den mutawâtir oder berühmten Hadithen über das zu Beginn des Gebets rezitierte „Sübhâneke“-Bittgebet kommt der Ausdruck „ve celle senâüke“ nicht vor. (Ebû Dâvûd, Salât, 122 [775-776]; Tirmizî, Salât, 179 [242-243]) Aus diesem Grund spricht die betende Person diesen Ausdruck in den Gebeten – außer im Totengebet – nicht. (Merğînânî, el-Hidâye, 1/49)

Da das Totengebet ein Bittgebet für den Verstorbenen ist, können dort auch andere Bittgebete gesprochen werden. So kann dem „Sübhâneke“-Bittgebet auch der Ausdruck „ve celle senâuke“ mit der Bedeutung „O Allah, Dein Ruhm ist erhaben“ hinzugefügt werden. (Tahtâvî, Hâşiye, 584; Mehmet Zihnî, Nîmet-i İslâm, 427) Denn in einigen Überlieferungen zu außerhalb des Gebets gesprochenen Bittgebeten und Lobpreisungen kommt dieser Ausdruck vor.

Quelle: T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı, Din İşleri Yüksek Kurulu