Namaz uaqytyQurbandyqqa semiz äri ädemi maldy tañdau. Qoidyñ piştirgen qoşqarın, qara iri mal men tüjeniñ urğaşysyn bauızdağan abzaldyq [1].
Mal iesiniñ özi soyuı nemese jaqsı soiatyn adamğa tapsyru. Paigambarımız (oğan Allanyñ salauaty men sälemi bolsyn) qyzy Fatimanyñ atynan qurbandyq şalqanda, qurbandyqtyñ aldında turudy ötingen jäne bauızdap jatqan maldyñ birinşi qany tamğan boida burynğı künälarynyñ keşirilietinin aitqan [2].
Maldy bauızdap jatqanda dua oqıu. Paigambarımız (oğan Allanyñ salauaty men sälemi bolsyn) aitqan mına duanı oqıp, bauızdağan jaqsıraq:
وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفاً وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا من المسلمين
Ğibadatyımdı jer men aspandy jaratqan Allağa şın yqılas etip, tolyq moıynsūnyp, niet ettim. Men Oğan eşkimdi serik qospaiymyn. Meniñ namazym men ğibadattarym, rasında, bükil älemniñ iesi – Alla Tağala üşin, ömirim men ölimim de – Onıñ qalaýynda. Onıñ serigi joq. Men soğan būyırıldym. Men musulmandardanmyn [3].
Qurbandyq maldy qinamaı, aldyn ala daıyndalğan ötkir pışaqpen jeñil türde bauızdau kerek.
Maldy ötpıeıtin pışaqpen qinap soıu – mäkrūh. Maldyñ jany boıynan tolyq şyğyp bolğanğa deıin onıñ terisin sypyrūğa bolmaıdy.
Aıt künі tañerteñ tamaq işpeı, soıylğan qurbandyq etimen auyz ashu – sünnet.
[1] Fätäua Bäzzaziya, 3/156.
[2] Ibn Hibban riuaıat etken.
[3] Müslim riuaıat etken.
Būl mazmūn jasandy intellekt kömegımen daiyndalyp, redaktor teksergen.