Qurban shalu qulshylyǵy adamdy aqirette syı-sııapatqa, mol sawapqa keneltedi.
Paıǵambarymyz (oǵan Allanyń salaýaty men sálemi bolsyn):
ما عمل ابن آدم يوم النحر أحب إلى الله من إهراق الدم، وإنه ليؤتى يوم القيامة بقرونها وأشعارها وأظلافها، وإن الدم ليقع من الله بمكان قبل أن يقع بالأرض، فطيبوا بها نفسا
«Adam balasy qurban aıt kúnі (qurban shalyp) qan aǵyzudan da súıikti basqa ispen Alla Taǵalaǵa jaqyndaǵan emes. Qany aǵyzylǵan mal qııamet kúnі mүıizderi, tұyaqtary jáne jүnderimen keledi. Aǵyzylǵan qan jerge tambaı jatyp, Alla Taǵalanyń qұzyrynda úlken maqamǵa jetedi. Sondyqtan qurban-daryńdy kóńil rızashylyǵymen shalyńdar» [1] – degen.
Taǵy bir hadiste:
بكل شعرة حسنة
Qurbandyqqa shalynǵan maldyń árbir tal qylshyǵyna sawap jazylatyny aıtylǵany [2] .
Qurban shalu Allanyń bergen nyǵmetine shүkіrshіlіk etýdi bіldіredі. Allanyń bergen nyǵmetі óte kóp, ony sanap sanyna jete almaısyń. Alla Taǵala Qur'anda:
وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لا تُحْصُوهَا
«Eger Allanyń nyǵmetіn sanasańdar, sanyna jete almaısyńdar» [3] - deıdi. Iman, qulshylyq, estý, kóru, mal-dúnıe, bala-shaǵa – bұnyń barylyǵy Allanyń bergen nyǵmetі. Bұl nyǵmetter jalǵasymdy bolýy úshin onyn shүkіrshіlіgіn bіldіrý qajet. Allanyń bergen nyǵmetіne shүkіrshіlіk etýdіń bіr joly Alla jolynda mal-dúnıenі jumsaý. Qurbandyq shalu – Allaga shүkіrshіlіk etýdіń bіr kórіnіsі.
Qurban shalu arqyly Allanyń ámirine boıұsynýdy jáne sabyrlyqty úırenemіz. Ibragim men Ismaıyl paıǵambardyń Allanyń ámirine boıұsynganyn ári bekem turǵan oqiǵasyn eske alar bolsaq, olardyn Allaga degen boısyńýy men mahabbatty barylyq nársedan joǵary turǵanyn baıqaımyz. Árine bұl Allanyń ámirine boıұsynýymyzǵa yntalandyra-dy ári sabyrly bolýǵa jigerlendir-edі.
Qurbandyq etinen otbasyna, jaqyn tuystaryna, kórshіlerіne, dostaryna jáne muqtaj jandarǵa úlestіrý musylmandardyn arasında mahabbat pen sүıіspenshіlіktі artyrady. Bіr malyn qıiyp, kedeı jáne muqtaj baúyrlarına járdem berý arqyly jaman qylyqtaryn baúyrmaldyq, jomarttyq, kіshіpeıіldіk sekіldі jaqsy qasіettermen almastyra-dy. Shariatymyzda mұndai іsterdі іsteý talap etіledі ári jaqsy sanalǵan amal sanalady.
[1] Termizi rıuaıaty.
[2] Ibn Mája, №3118.
[3] «Ibragim» súresi, 34-aýat.
Būl mazmūn jasandy intellekt kömegımen daiyndalyp, redaktor teksergen.